今日（９月１７日）のモニツイは、「キュートな日」をピックアップ。
ただ、アイドルユニット「℃-ute」で話を広げようと試みたものの、失敗したため完全に苦し紛れでした。
ぐーもに🌟
✅今日9月17日は、キュートな日だそうです
キュートって、どんなイメージですか？
日本だと「大人かわいい」というイメージの人が多そうですが、アメリカだと「子供かわいい」意味だそうです🤔
キュートといえば占いババのあなたも、
いやいやガッキーでしょ？
と思う私も、よい1日を✨— 黒帽子のしん💫走攻守揃わない内野手好き (@K_Shin51) September 16, 2019
ところで、このキュートな日ですが、日本記念日協会には登録されておらず、
代わりに「キュートナーの日」が登録されています。
キュートナーって何？
日本記念日協会のサイトには以下のように書かれてありました。
キュートな大人、粋な大人、いつまでも若々しさを失わない愛すべき大人を「キュートナー」と呼ぶことを提唱する作詞家・作曲家・プロデューサーとして知られる中村泰士氏が制定。
日本記念日協会のサイトより引用
えーっと・・・
わかるような、わからんような・・・
そもそも、何気に使うこの「キュート」ってどういう意味なんだろう？
ということで、少し調べてみました。
「Cute」と「キュート」では、少し意味が違うようです。
CuteとPrettyの違いもよくわからないけど、キュートナーって何ですか？という話
ところで、Cuteと同じようにPrettyも「かわいい」ですが、違いがわかりますか？
例えば、新垣結衣さんと子猫がいたとします。
どちらにCuteを使いますか？
私は、新垣結衣さんにCute、子猫にPrettyというイメージです。
Cuteといえばガッキー、ガッキーといえばCute。
つまりガッキーは、Cuteの代名詞ではないかと。
なお、新垣結衣さん主演「逃げるは恥だが役に立つ」のその後のふたりの様子ですが、原作はまだ続いているので気になる方はぜひ（９巻までがドラマ化）。
”cute” と ”pretty” の意味に違いがあるの？
ガッキーを検索したい気持ちを抑えて、CuteとPrettyの違いについて色々調べてみると、海外では比較的区別されて使われているようです。
pretty ： ピンポイントな部分や外見のみが、かわいい
ざっくりいえば、仕草など行動を含めてかわいいときには「Cute」、顔などピンポイントや外見だけのときには「Pretty」といった感じのようです。
つまり、私が最初に描いていた「新垣結衣さんにCute、子猫にPretty」というイメージとは逆みたい。
子猫の例でいえば、子猫の全体や仕草がかわいいので「Cute」。
ガッキーは、写真で観ると「pretty」で、テレビなど動くガッキーなら少女っぽいかわいらしさもあるので「Cute」でもいいかも。
・・・どっちも当てはまりそうなガッキーを例にしたのが、間違いでした(〃∇〃)
菜々緒さんなら「Pretty」だけど「Cute」ではないという感じが伝わりやすかったかも。
キュートナーって、それはそれでいいのかなー
ここまでくると、中村泰士さんの言われている「キュート」と本来の「Cute」とはちょっと違うよね？と思われるかもしれません。
キュートナーってそれでいいのかなー、と言いたいところなんですが、どうやらそういう話でもなさそうです。
なぜなら、新明解国語辞典第5版で「キュート」を調べると
（若い女性が）頭の回転が速くて、チャーミングな様子
と書かれています。
チャーミングとは、魅力的とか魅惑的とかそんな感じかと。
「キュートナーの日」で定義されている「キュートナー」とは前述のとおり、
“キュートな大人、粋な大人、いつまでも若々しさを失わない愛すべき大人”
とされているので、新明解国語辞典で書かれているキュートの意味を当てはめるとわりとしっくりきます。
どうも、日本で広まったキュートと、本来のCuteでは少し意味が違うようです。
そもそも、中村泰士さんってどんな人？
キュートナーの生みの親、中村泰士さんとはどんな人なのでしょう。
中村さんは、昭和14年 奈良県生まれの、作詞も手掛ける作曲家でもあり、プロデューサーでもあるそうです。
秋元康さんの作曲家版みたいな存在でしょうか。
代表作は、若い人でも一度は耳にしたことがありそうな昭和の名曲ぞろい。
ちあきなおみさんの「喝采」
桜田淳子さんの「わたしの青い鳥」
そして、細川たかし「北酒場」
今でもお元気なようで、
今年（2019年）の５月２２日には、80歳ディナーショーも開催しており、
「大阪万博（2025年）でもステージをやりたい！」
と言われているようです。
そんな中村さんが生み出した「キュートナー」ですが、
本やインターネットTVのタイトルにしたりと大事されているワードのようです。
なので、キュートナーの謎は本を読めば解けるかもしれません。 ← 自分で読む気はないみたい。
まとめる気のないまとめ
この記事の画像はAC写真さんのものを使わせていただいているのですが、AC写真さんで「キュート」と検索をかけたところ、笑顔の成人女性がいっぱい出てきたので、私と同じように「大人かわいい」とキュートと思っている人は多そうです。
そんな今回の記事を頑張ってまとめてみるとこんな感じかと。
pretty ： 外見のみが、かわいい
キュート： 頭の回転が速くて、チャーミング
これを理解すると色々と謎が解けるかも。
例えば、漫画「ドラゴンボール」に登場する”占いババ”
彼女が歌った謎の名曲に出てくる「キュート」って、
かわいいの意味だと思っていましたが、
頭の回転が速くて、チャーミングという意味なら納得です。
わ、わ、私は占いババ～♪
キュートな、キュートな占いババ～♪
知りた～いこ～とは何かしら～♪
ちょっぴ～りセンチ～なたず～ねごと～♪
この頃のドラゴンボールは楽しかったなぁ。
以上です(｀･ω･´)ゞ
コメント